Цитата:
Слово комикс вызывает у людей неадекватную реакцию. Таки нужно подальше отходить от терминологии, дабы не смущать умы,.. "рисованная история", как мне кажется, не так будет раздражать опонентов... :)
Нужно настойчиво и категорически открещиваться от всяческого сравнения и пристраивания РИ к литературе, ИЗО и кинематографу. Вся эта словесная лабуда типа "кино на бумаге", "рисованная литература" не только ставят РИ в унизительное подчинённо-пасыночное положение, но и вызывают праведный гнев пуристов от литературы и ИЗО, которые готовы идти крестовым походом на комикс. Даже не видя его толком.
Ну и, естественно, масла в огонь подливают и комиксисты, которые думают, что переложить литературное произведение в РИ - это два пальца об асфальт. Путь наименьшего сопротивления. На мой взгляд комикс-адаптации - это путь НАИБОЛЬШЕГО сопротивления. Сопротивления как литературного материала, который неизбежно придётся кромсать, так и сопротивления читателей оригинала, которые будут отстаивать те образы, которые сложились у них при чтении.
Даёшь оригинальные сценарии!