Кто-то где-то писал на этом форуме, что приобрёл второй том (и по-моему, это была Фея
) Расскажите, что там было?
p.S. А может и тема такая уже была, но я её не нашла...
| Форуми на КОМІКС.com.ua https://forum.comics.com.ua/ |
|
| Питер Пен Луазеля https://forum.comics.com.ua/viewtopic.php?t=603 |
Сторінка 1 з 1 |
| Автор: | QVall [ Чет серпня 04, 2005 9:04 ] |
| Тема повідомлення: | Питер Пен Луазеля |
Кто-то где-то писал на этом форуме, что приобрёл второй том (и по-моему, это была Фея ) Расскажите, что там было? p.S. А может и тема такая уже была, но я её не нашла... |
|
| Автор: | SerJoe [ Чет серпня 04, 2005 9:47 ] |
| Тема повідомлення: | |
Здесь много обсуждали: http://forum.comics.com.ua/viewtopic.ph ... c&start=45 |
|
| Автор: | mikhrutka [ Суб серпня 06, 2005 12:52 ] |
| Тема повідомлення: | |
Это я писал. У меня теперь с 1-го (по-русски) по 4-ый (по-французски)... А 5ый, надеюсь. тоже когда-то будет. Перевод я сделал, а вот сканировать -- плохо получается. Жуткие несоответствия цветовые, все какой-то текстурой ковровой выходит. И притом -- 58 больших альбомных страниц надо сделать (плюс обложка  )Работаю над этим... Содержание второго тома: Питер, попав к пиратам, сначала становится пиратом (у Капитана явно к нему слабость), -- но Пан исхитряется и перетягивет Питера на сторону жителей острова. |
|
| Автор: | QVall [ Суб серпня 06, 2005 15:37 ] |
| Тема повідомлення: | |
Ошибочка вышла -_-  Спасибо, mikhrutka! Издательство Нитусов немного погорячились, внося это произведение в рейтинг от 7 до 77 (до 77 ещё ничего, а вот с 7 это если только половину закрыть цензурой =) ) |
|
| Автор: | mikhrutka [ Нед серпня 07, 2005 23:57 ] |
| Тема повідомлення: | |
Посоветуйте, какие опции в фотошопе позволят сгладить "текстуру" сканированной квртинки... На бумаге все выглядит гладко -- а при сканировании -- во первых, картинка получается словно гобелен, а во-вторых -- цвета совсем не те... И если применение "Brightness" еще немного помогает добиться соотвествующей яркости, то с "Color Balance" -- просто гиблое дело, ничуть не помогает... Какое разрешение оптимально делать, чтобы альбомная страница А4 выглядела нормально (ну, более-менее нормально) -- и весила тоже не чересчур? |
|
| Автор: | Александр Ремизов [ Пон серпня 08, 2005 7:16 ] | ||||
| Тема повідомлення: | |||||
Я полагаю, сканировать надо с тем расчётом, что потом размер картинки будет уменьшен в полтора-два раза. Это уменьшение сгладит некоторые неровности. Сильное уменьшение -- например, в три-четыре раза плохо сказывается на контуре. Он толстеет и расплывается. Подозреваю, что это связано с итерполяцией. У сканеров есть опция "подавление муара". Как раз для сканирования печатной продукции и фотографий. В фотошопе следует отрегулировать levels: точку белого установить, щёлкнув по полям, и ползунком серого отрегулировать тон.
|
|||||
| Автор: | Александр Ремизов [ Пон серпня 08, 2005 8:15 ] | ||
| Тема повідомлення: | |||
Цитата: Посоветуйте, какие опции в фотошопе позволят сгладить "текстуру" сканированной квртинки... Хорошие результаты даёт фильтр Smart Blur
|
|||
| Автор: | SerJoe [ Пон серпня 08, 2005 9:59 ] |
| Тема повідомлення: | |
Если изначально сканируешь на 300 dpi, то никаких фильтров вообщем-то и не требуется. Конечно, сканер-сканеру рознь. Например Epson и при 150 dpi выдает неплохой результат, а вот Umax рисует те самые "гобелены"... |
|
| Автор: | mikhrutka [ Пон серпня 08, 2005 12:14 ] |
| Тема повідомлення: | |
2 Александр Ремизов: Огромное спасибо, Саша! Попробую сделать как ты советуешь... Главное -- я понял теперь, что значит опция "descreen"  Может. поможет 2 Serjoe: сканировалось-то на 300 dpi, но у меня тот самый UMAX и есть... Кргда черно-белый контур сканировать -- еще ничего... А цветной -- 
|
|
| Автор: | Александр Ремизов [ Пон серпня 08, 2005 13:55 ] | |||
| Тема повідомлення: | ||||
Вот пример. Последовательность действий такая, как указано выше. Только ещё дополнительно в Levels точка чёрного установлена в область максимальной плотности тушевого контура. Ползунок серого сдвинут для оптимальной плотности - его место находится эмпирически.
|
||||
| Автор: | Александр Ремизов [ Пон серпня 08, 2005 13:59 ] |
| Тема повідомлення: | |
300 точек -- это разрешение, достаточное для печати на принтере. Для этого придётся сканировать на 600, чтобы уменьшить до 300 с целью подавления муара. Если цель не печать, а просмотр с экрана, то можно сканировать на 300 и уменьшить до 150. |
|
| Автор: | mikhrutka [ Сер січня 25, 2006 13:34 ] |
| Тема повідомлення: | |
Вчера мне прислали два последних тома Питера Пена... Но сканер (с цветом) не работает, поэтому выложить ничего не получится, -- если только в Москве не найдется кого-то, кто согласится помочь со сканированием... (хотя текст 2-го тома уже переведен -- в ворде...) Последний том все объединил -- очень жесткая, очень грустная, очень умная книга... |
|
| Автор: | Repey [ Сер січня 25, 2006 13:49 ] |
| Тема повідомлення: | |
Ждём вместе с переводом! |
|
| Автор: | mikhrutka [ Сер січня 25, 2006 14:11 ] |
| Тема повідомлення: | |
Цитата: Ждём вместе с переводом!
Где-где?!(Иду в личку) |
|
| Сторінка 1 з 1 | Часовий пояс UTC+02:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|