| Форуми на КОМІКС.com.ua https://forum.comics.com.ua/ |
|
| Нил Гейман. ВОЛКИ В СТЕНАХ \ THE WOLVES IN THE WALLS (2003) https://forum.comics.com.ua/viewtopic.php?t=1290 |
Сторінка 1 з 1 |
| Автор: | mister X [ Пон квітня 03, 2006 10:10 ] |
| Тема повідомлення: | Нил Гейман. ВОЛКИ В СТЕНАХ \ THE WOLVES IN THE WALLS (2003) |
Мама варила на кухне варенье, папа ушел на работу играть на свой трубе, а младший брат торчал в зале и играл на приставке. В итоге, Люси одна одинешенька ходила по дому, а дома в это время было тихо и скучно. Один только странный шорох, нарушал всю эту тишину. Шорох, который доносился из стен. Кто-то громко cкребся, шуршал, сопел и царапался. Люси сразу доагадалась, что это за шорох и пошла расскзать об этом своей маме. - Мама, там волки в стенах, и я их слышу. - Нет там никаких волков. Это простые мыши, – ответила ей мать. - Но я уверена, что это волки. - Это не волки. Если бы это были волки, то ты знаешь, что про это говорят. Если волки выйдут из стен, то всему придет конец. - Чему всему? – спросила Люси. - Все знают чему Тогда Люси взяла с собой в постель свою игрушечную свинку, которая была ее любимой игрушкой почти с младенчесва, и прошептала ей – “Я уверена, что это не мыши”. Посреди ночи она проснулась от страшного скрипа и скрежета, который доносился из стен. Всю ночь она не могла заснуть, слушая странные вещи, о которых сговаривались волки в стенах. Утром девочка проснулась и заметила, что за ней постоянно следят. Сквозь трещины обоев, сквозь глаза висящих на стенах картин. Тогда Люси пошла к своему папе, который в это время играл на своей трубе. - Там волки в стенах. - Сомневаюсь, солнышко. У тебя просто слишком яркое воображение. Наверное, это крысы. Ведь во всех больших старых домах живут крысы. - Это волки, папа. Я их постоянно ощущаю. И моя свинка тоже. - Тогда скажи ей, что… хммм… с чего бы мне просить тебя говорить что-то своей игрушке. Она же все равно ничего не услышит. Папа задумался и отложил свою трубу. - А ты слышала, что люди говорят про волков из стен. Они рассказывают, что если волки выйдут из стен, то всему настанет конец. - Кто говорит? - Люди говорят, - ответил папа и вернулся к своей трубе. Люси попыталась отвлечься на рисование, но снова услышала эти жуткие шорохи. - Там волки в стенах, - сказала она своему брату. - Это нетопыри, – ответил тот. - Ты думаешь, что это нетопыри? – переспросила она. - Неа! Я думаю, что это ты! – заявил пацаненок и глупо засмеялся своей своей тупой шутке. - Я не нетопырь. Я просто говорю тебе о том, что в наших стенах живут волки. Брат не хотел слушать Люси. - Во-первых, волки не живут в этих краях. Во-вторых, они не живут в стенах. В-третьих, если волки выйдут из стен, то всему наступит конец. - И кто тебе об этом сказал? - Мистер Уилсон из школы. Он учит нас волкам и другие интересным вещам. - А откуда он знает об этом? - Все знают, - сказал брат и вернулся к своей домашней работе. На следующий день шорохи в стенах стали еще громче и ужаснее, а на следующую ночью ВОЛКИ ВЫШЛИ ИЗ СТЕН… Так начинается блестящая графическая сказка, написанная и нарисованная совсем недавно Нилом Гайманом и Дэйвом Маккином. Если хотите прочесть ее с начала и до конца, то читайте. http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls01.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls02.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls03.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls04.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls05.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls06.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls07.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls08.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls09.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls10.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls11.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls12.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls13.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls14.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls15.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls18.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls19.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls20.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls21.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls22.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls23.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls24.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls25.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls26.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls27.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls28.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls29.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls30.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls31.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls32.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls33.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls34.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls35.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls36.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls37.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls38.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls39.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls40.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls41.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls42.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls43.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls44.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls45.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls46.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls47.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls48.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls49.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls50.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls51.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls52.jpg http://not.textual.ru/zilich//comics/ga ... alls53.jpg |
|
| Автор: | Александр Ремизов [ Пон квітня 03, 2006 10:23 ] |
| Тема повідомлення: | |
Ну вот примерно это я и имел в виду. Когда говорил о том, что будет, если сценарий пишет литератор, а воплощает иллюстратор. |
|
| Автор: | mister X [ Пон квітня 03, 2006 10:46 ] |
| Тема повідомлення: | |
Bonjour Ну да, Графический роман, буквально... Но хороший арт, не для этого рынка правда. |
|
| Автор: | Александр Ремизов [ Пон квітня 03, 2006 10:52 ] |
| Тема повідомлення: | |
Цитата: Ну да, Графический роман, буквально... Я столько не выпью, уж простите.
Но хороший арт, не для этого рынка правда. |
|
| Автор: | Александр Ремизов [ Пон квітня 03, 2006 11:01 ] |
| Тема повідомлення: | |
Вот ещё какая мысль в тему. В продуктовом магазине мы точно можем объяснить, какая именно колбаса нам нужна. Варёно-копчёная, сырокопчёная, без жира, ливерная (ну а вдруг). И так далее. Молоко - какое? Топлёное, обезжиренное. И так далее. А у нас всё называется одним словом: комиксы. В ведь Гейман отличается от Тёрнера даже больше чем сервелат от ливерной. Что-то с этим бардаком надо делать, ибо никто уже давно друг друга не разумеет. |
|
| Автор: | Repey [ Пон квітня 03, 2006 11:41 ] |
| Тема повідомлення: | |
Если это комиксы, то я, извините, космонавт... |
|
| Автор: | mister X [ Пон квітня 03, 2006 12:16 ] |
| Тема повідомлення: | |
Цитата: Что-то с этим бардаком надо делать, ибо никто уже давно друг друга не разумеет.
Думаю по мере улучшения гурмаского опыта сами (читатели) начнут разбираться.И нужно по мере сил разяснять, писать; стрипы, рисованные истории, графические новелы, графические романы. |
|
| Автор: | mister X [ Пон квітня 03, 2006 12:17 ] |
| Тема повідомлення: | |
Цитата: Если это комиксы, то я, извините, космонавт...
Да не писал я что это комикс, это графическая новелла.
|
|
| Автор: | Mishazas [ Вів квітня 04, 2006 7:11 ] |
| Тема повідомлення: | |
Цитата: Если это комиксы, то я, извините, космонавт...
Это не комиксы. Это совместная книжка-картинка знаменитого сценариста комиксов:http://lambiek.net/artists/g/gaiman.htm и художника комиксов: http://lambiek.net/artists/m/mckean_dave.htm Самый знаменитый их совместный комикс -- Sandman. Хаччет может хорошо рассказать про Сэндмена, поскольку очень увлекается им. Спасибо за страницы и перевод! |
|
| Автор: | from Sleepy Hollow.. [ Суб квітня 08, 2006 8:14 ] |
| Тема повідомлення: | |
Оо! Замечательная вещь! Обожаю такие нетрадиционные картиныки! Назову их "Абстракцией от мира нашей истины" Очень мне понравился образ девочки Люси со свинкой^^ Вообще....СВИНКА - это так мило!! Больше всего мне понравилась аллегория "волки в стенах"!..хоть это и не аллегория... Правда с таким названием я ожидала БУМА! и масштаба.. А волков в стенах я представляла большими страшными существами на задних ногах, волосатыми с бдинными мордами, острыми зубами и узкими желтыми глазами, сверкающими блеском смерти!..И они скреблись в стенах, строя планы и козни людям, ведь однажды они выйдут из стен..и настанет конец всему!!хи-хи ... Спасибо вам, mister X |
|
| Автор: | mister X [ Нед квітня 09, 2006 11:55 ] |
| Тема повідомлення: | |
Bonjour. Спасибо но не мне, я просто нашёл и разместил информацию интересную данному комюнити. |
|
| Автор: | Александр Ремизов [ Чет квітня 13, 2006 16:01 ] |
| Тема повідомлення: | Гламурненько |
Гейман-драматург «Волки в стенах» (The Wolves in the Walls) – так называется спектакль Национального театра Шотландии (The National Theatre of Scotland), соавтором сценария которого стал знаменитый автор фэнтези Нил Гейман. По словам Геймана: «Это история девчушки Люси, которая слышит в стенах своего дома странные звуки и убеждена, что под обоями живет настоящая волчья стая. Родители Люси и ее зацикленный на видеоиграх брат думают, что все эти шорохи идут от мышей, но они не правы. А вот Люси гораздо ближе к истине…». Сценарий спектакля явно перекликается с популярным детским хоррором Геймана «Коралина». Автор: Борис Невский URL: http://www.mirf.ru/news.php?act=one&id=2839 |
|
| Сторінка 1 з 1 | Часовий пояс UTC+02:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|
