щодо "штольні", бачив, відстій!!
а про "вій" ГОГОЛЯ, хм... не знаю
| Форуми на КОМІКС.com.ua https://forum.comics.com.ua/ |
|
| Где наш "Вий"? https://forum.comics.com.ua/viewtopic.php?t=3773 |
Сторінка 2 з 2 |
| Автор: | ИгЛо [ Пон жовтня 13, 2008 15:24 ] |
| Тема повідомлення: | |
Цитата: *прибегает на шум*"Штольня" - хоть и не смотрел, но видел отрывки и слышал отзывы многих и могу сказать: хня на постном масле! не правда. Говорят очень живо, со всякими "блин" и т.д.
Эти подростки там так говорят по-украински, как будто по книге читают. Нежизненно крайне. |
|
| Автор: | Octane [ Пон жовтня 13, 2008 16:50 ] |
| Тема повідомлення: | |
Игло, мнение не мое. Мне рассказывали. а я сужу по тому куску, что видел. |
|
| Автор: | Коля [ Пон жовтня 13, 2008 17:12 ] |
| Тема повідомлення: | |
щодо "штольні", бачив, відстій!! а про "вій" ГОГОЛЯ, хм... не знаю
|
|
| Автор: | navaleo-bad [ Пон жовтня 13, 2008 17:26 ] |
| Тема повідомлення: | |
 А я просто не смог смотреть "Штольню", но песенка была прикольная!. Тут вспоминали "Огнем и мечем" этож надо было так над образом козаков поиздеватся, да и сама история какаято пустая, воевали воевали, а чего воевали? всеравно козаки победили, хоть сколько поляки не показывали растерзаных тел и идиотских выходок, боевой дух козаков им приуменьшить не удалось! 
|
|
| Автор: | DanmaxX [ Вів жовтня 21, 2008 9:38 ] |
| Тема повідомлення: | |
"Штольню" смотрел... Стыдно признаться коллеги - смотрел... То что фильм говенный во всех смыслах здесь уже сказали. Это даже не фильм, а курсовая круглого двоечника. На мове никто не говорит, они ее выдавливают из себя суматошно прокручивая в голове русский текст и пытаясь на ходу перевести его на мову. "Вий" же экранизировался неоднократно. И ведь была "ведьма" недавняя с Николаевым в гл. роли... |
|
| Автор: | Stan [ Вів жовтня 21, 2008 11:09 ] |
| Тема повідомлення: | |
Да, "Ведьму" я тоже смотрел. Но "Ведьма" на "Вия" похожа лишь частично, и самое главное там нет самого Вия. Ни упырей с вурдалаками ни полётов в гробу, только ведьма...  У меня, честно говоря, сложилось впечатление что люди хотели переснять "Вия" на современно-американский лад но у них не хватило денег в бюджете чтобы сделать это качественно...   Единственный яркий эпизод в "Ведьме" это когда ГлавГерой опрокидывает бутылку с виски, оно разливаясь стирает часть мелового круга. А потом в образовавшуюся "щель" пыталась пролезть сама ведьма по пути превращаясь в жуткую упырицу...  Эпизод по времени занял всего пару минут. Пара классных минут за весь двухчасовой фильм... Так что "Ведьма" тоже вобщем-то аццтой... 
|
|
| Автор: | poltergeist [ Вів жовтня 21, 2008 12:33 ] |
| Тема повідомлення: | |
"Штольня" - это конечно войдет в историю украинского кинематографа как урок того, как нельзя делать. Ну а с другой стороны - мажоры развлеклись, еще и денежку поимели. "Ведьму" смотрел - не многим лучше. Снимали где-то в Прибалтике, явно текст изначально базарили на аглицком, ибо озвучка с артикуляцией не совпадает напрочь. Теперь жду нового "Вия", подозреваю что вариация опять сильно будет далека от оригинала, но во всяком случае ближе чем "Ведьма". Тот материал что видел в нэте - вроде бы впечатляет. Но все равно старый "Вий" с Куравлевым - уже не переплюнуть никому.
|
|
| Автор: | serbun [ Вів жовтня 21, 2008 13:37 ] | ||
| Тема повідомлення: | |||
кто еще не искал в Гугле  Вота Инглунда http://www.kinopoisk.ru/level/2/news/698604/а тут кадры из российского Вия 2009-го http://www.kinopoisk.ru/picture/819447/
|
|||
| Автор: | Stan [ Сер листопада 05, 2008 17:31 ] |
| Тема повідомлення: | |
Цитата: а тут кадры из российского Вия 2009-го
После просмотра кадров создалось впечатление, что Российский "Вий" будет очень похож на "Ван Хелсинга"... 
|
|
| Сторінка 2 з 2 | Часовий пояс UTC+02:00 |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |
|