Форуми на КОМІКС.com.ua
https://forum.comics.com.ua/

Смерть и Дева (персонажи)
https://forum.comics.com.ua/viewtopic.php?t=246
Сторінка 2 з 4

Автор:  [SW]Gogin X [ П'ят вересня 30, 2005 20:48 ]
Тема повідомлення: 

Priva vsem!
Gde prodolzhenije 4ort vozmi? :? Ili hotiab daj silku sajtam tam gde lezhat eti komiksi na anglijskim jazike!!!!

Автор:  Gryphoness [ Нед жовтня 02, 2005 14:13 ]
Тема повідомлення: 

Да вроде все уже в курсе, где ссылки... :shock: Вот ещё раз. Комикс в оригинале (на немецком языке):
http://comics.orf.at/stories/5922
А вот СиД в английском переводе:
http://www.cartoontomb.de/images/tod/st ... =001_1.jpg

Автор:  Архангел [ Суб листопада 12, 2005 13:33 ]
Тема повідомлення: 

Эй!!!
Состоиться ли перевод 2-ой части?
И вообще?... По одной страничке маловато будет :?

Автор:  Gryphoness [ Сер листопада 16, 2005 9:51 ]
Тема повідомлення: 

Цитата:
Состоиться ли перевод 2-ой части?
Это будет зависеть исключительно от того, сделает ли Нина перевод своего сиквела на английский. К сожалению, мой немецкий очень плох, и потому я могу переводить только с английского.
Цитата:
По одной страничке маловато будет
Зато каждый день! И вообще, это уже к Rezus'у, не ко мне. Он выкладывает. Эх... *мечтательный вздох* А скоро мы увидим милашку Крошку-Смертя... Как я его обожаю! Ко мне он приходит постоянно! 8)

Автор:  Rezus [ Сер листопада 16, 2005 10:11 ]
Тема повідомлення: 

Сейчас стрип выкладывается быстрее, чем раньше. Каждый день новая серия. Раньше было штуки 4-5 в неделю. А если в вопросе зашито желание все серии сразу - то неее. :wink: Формат такой - "daily strip" называется. У Нины на сайте, если я не ошибаюсь, именно в этом формате он и выходит.

Автор:  Архангел [ Сер листопада 16, 2005 15:07 ]
Тема повідомлення: 

Rezys'у - Ок! Будем ждать и дальше... 8)
Грифа!
Цитата:
Ко мне он приходит постоянно!
Какой милый намек... :wink:

Автор:  Gryphoness [ П'ят листопада 18, 2005 9:14 ]
Тема повідомлення: 

Цитата:
Какой милый намек...
Это не то что ты подумала... *краснеет как помидор* Я имела в виду, что постоянно испытываю Очень Сильные И Яркие Эмоции... вот и всё! :lol:

Автор:  Архангел [ Пон листопада 28, 2005 19:21 ]
Тема повідомлення: 

:oops: Sory...
Это я один тут пошляк такой...

Автор:  Gryphoness [ Чет грудня 01, 2005 8:21 ]
Тема повідомлення: 

Да уж, эт точно... :? Подумать, чтобы Я..! Эх, да я никогда!!! :lol: Ну, то, что ты подумала... :roll:

Автор:  Архангел [ Чет грудня 01, 2005 17:24 ]
Тема повідомлення: 

Кхм... Да я собственно тоже. :wink:
Но вот пошлятина прет :oops:
Кстати если не заглянула еще...
в разделе Обсуждение работ мой топик про Сердцееда.
Там картинки разные. 8)

Автор:  Gryphoness [ П'ят грудня 02, 2005 8:18 ]
Тема повідомлення: 

О! Ша гляну! :lol: Сэнкс фо хинт! :wink:

Автор:  from Sleepy Hollow.. [ Суб лютого 25, 2006 14:04 ]
Тема повідомлення: 

Дева эта, мисс Мерседэс, мне нравится! такая же истеричка, как и я ! (только плохо не подумайте;) )

Мда..А вот что касается Смерти...........что-то она как-то........
Да я его просто ОБОЖАЮ!! Влюбилась я прям в этого парня! :oops: И просто ржу-не-могу над ним!8)..в каждой картинке! Поклон большой Nin'е!! *делает книксен*

Автор:  Gryphoness [ Нед лютого 26, 2006 9:26 ]
Тема повідомлення: 

Да. Жалко только, что больше мы не увидим продолжения русскоязычной версии. Судя по всему, Резус просто отказывается указать меня как переводчика этого комикса. Больше мне нечего не остаётся предположить. Не знаю, зачем он это делает, но спустя такой долгий срок, это уже выглядит по меньшей мере подло. Я переводчик, и желаю чтоб всем это было известно (а некоторые, оказывается, даже не были в курсе этого!). Да, со стороны действительно выглядит подло...

Автор:  from Sleepy Hollow.. [ Нед лютого 26, 2006 10:51 ]
Тема повідомлення:  !

*Gryphoness: Так это вы переводчик??! Ооо! Токгда это вам следует подарить букетик цветочков!.ибо переводчик всегда вкладывает частичку себя в создаваемый им перевод :)
Я думала, что Goldy-Gry переводчик :oops: ...кто же тогда она??

Автор:  from Sleepy Hollow.. [ Нед лютого 26, 2006 12:16 ]
Тема повідомлення: 

В ЧЕМ же причина такой несправедливой жестокой несправедливости? :?: :?

Сторінка 2 з 4 Часовий пояс UTC+02:00
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
https://www.phpbb.com/