Комикс.com.ua - всё о комиксах Новости сайта Комикс.com.ua Комикс-сериалы на сайте Комикс.com.ua Статьи о комиксах на сайте Комикс.com.ua Уроки рисования комиксов на сайте Комикс.com.ua Форум о комиксах на сайте Комикс.com.ua   Новости
Сериалы
Статьи
Уроки

Комикс - форумы на КОМИКС.com.ua

Хотите поговорить о комиксах? Вы попали по адресу.
 
* FAQ    * Поиск

Текущее время: Пт июн 05, 2020 2:13

Часовой пояс: UTC+02:00




Начать новую тему  Ответить на тему  [ 74 сообщения ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 5 След.
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн авг 27, 2012 16:33 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 0:53
Сообщения: 124
Откуда: Киев
Подниму-ка я снова свою тему:

Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Пн авг 27, 2012 18:36 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн ноя 30, 2009 10:56
Сообщения: 3494
Откуда: Найкраще місто Всесвіту
Десь я цього огидника-зомбіяку бачив... :mrgreen: хм...
Не подумай, що в плагіаті звинувачую.


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср авг 29, 2012 8:24 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб июл 12, 2008 22:30
Сообщения: 1217
Откуда: Киев
круть %D

_________________
Вначале думаем, потом делаем.
От большего к меньшему, от общего к частному.
Павел Колодяжный


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср окт 24, 2012 13:37 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 0:53
Сообщения: 124
Откуда: Киев
Освежу свою тему

Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср окт 24, 2012 13:41 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 10:26
Сообщения: 2983
Откуда: Россия
Симпатично. Только бицепс в сторону сьехал) Даже с учетом стилизации.

_________________
"а теперь надо дунуть, потому что если не дунуть никакого чуда не произойдет"
А. Акопян(С)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср окт 24, 2012 13:44 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 0:53
Сообщения: 124
Откуда: Киев
влево?


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср окт 24, 2012 14:05 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 10:26
Сообщения: 2983
Откуда: Россия
ес)

_________________
"а теперь надо дунуть, потому что если не дунуть никакого чуда не произойдет"
А. Акопян(С)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Ср окт 24, 2012 14:42 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 0:53
Сообщения: 124
Откуда: Киев
сенкс)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 8:42 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 0:53
Сообщения: 124
Откуда: Киев
Немного экспериментов

Изображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 8:55 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Пн июл 21, 2008 10:26
Сообщения: 2983
Откуда: Россия
Нарисовано прикольно. Мне нравится. Мне непонятно одно - почему все надписи на инглише? Типо так круче? Или это все для американцев рисовалось?

_________________
"а теперь надо дунуть, потому что если не дунуть никакого чуда не произойдет"
А. Акопян(С)


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 9:09 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 0:53
Сообщения: 124
Откуда: Киев
наверное так круче ))

но вообще в каждом конкретном случае свои причины: либо плакат в оригинале на английском, либо цитата из американского фильма. название хоккейной команды переводить не хорошо, потому что теряется смысл. и т. д.

но вон зомбарь говорит на украинском же


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 14:05 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс фев 04, 2007 13:29
Сообщения: 4289
Откуда: Украина, Рубежное
то есть, диалог в сабже потеряет смысл если перевести его на русский?

_________________
http://texic.ru
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 14:42 
Не в сети
Скромный пьяница
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Сб май 26, 2007 13:07
Сообщения: 7458
Откуда: Жмеринка
Че прицеплиись к человеку? ))
Из песни слов не выкинешь же. Это как "Zed's dead baby, Zed's dead", например. С другой стороны можно и переводить, если автор хочет, что бы его поняли все.
Как по мне, то хоть на китайском


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 14:50 
Не в сети
Гуру
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вс фев 04, 2007 13:29
Сообщения: 4289
Откуда: Украина, Рубежное
да меня тоже только рисунок интересует, всё таки тематический форум. но как мне кажется, строить хипстеров из себя лучше в другом месте. тут просто все художники, кроме меня конечно, я просто пиздабол, и выпендриваться не перед кем. точнее есть перед кем, но делать это надо артом, а не английскими фразами вырванных из контекста. а может и не вырванных, но не несующие какой либо смысловой/юморной нагрузки, вот :D

_________________
http://texic.ru
ИзображениеИзображение


Вернуться к началу
 Заголовок сообщения:
СообщениеДобавлено: Чт окт 25, 2012 15:47 
Не в сети
Бывалый
Аватара пользователя

Зарегистрирован: Вт июл 10, 2007 0:53
Сообщения: 124
Откуда: Киев
что этим хотел сказать Texic?


Вернуться к началу
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему  Ответить на тему  [ 74 сообщения ]  На страницу Пред. 1 2 3 4 5 След.

Часовой пояс: UTC+02:00


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и 2 гостя


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти:  
cron