Форуми на КОМІКС.com.ua https://forum.comics.com.ua/ |
|
Перевод трех англоязычных эмоций https://forum.comics.com.ua/viewtopic.php?t=7876 |
Сторінка 1 з 1 |
Автор: | Nyahaa [ Суб лютого 09, 2019 12:54 ] |
Тема повідомлення: | Перевод трех англоязычных эмоций |
Доброго времени суток! Подскажите, пожалуйста, как переводятся в комиксах с английского три англоязычные эмоции: "HMPH", "GNNGH" и "MMPH". Заранее благодарю за ответы! |
Автор: | SerJoe [ Вів лютого 12, 2019 13:20 ] |
Тема повідомлення: | Re: Перевод трех англоязычных эмоций |
Цитата:
Доброго времени суток!
Це все - емоційни мичання під ніс, тому якось так:Подскажите, пожалуйста, как переводятся в комиксах с английского три англоязычные эмоции: "HMPH", "GNNGH" и "MMPH". Заранее благодарю за ответы! ХИММ, ГИНХХ, МММ (ММИФФ) Але краще подивитись на те, що в кадрі намальовано. |
Сторінка 1 з 1 | Часовий пояс UTC+02:00 |
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited https://www.phpbb.com/ |